viernes, 25 de noviembre de 2016

una vez traduje un poema mío al inglés

This is not poetry

You look at me. 
You look at me and smile. 
You look at me, smile and blink. 
You blink slowly. 
So much, that I almost notice how my eyes dry up. 
And my tears dry up. 
And my wounds heal. 
And I stare at you and my heart becomes paralysed. 
And I hear your heart beating. 
And I hear your breathing. 
And I breathe hard. 
So much, that you almost notice how your lungs fill with air. 
And your eyes fill with memories. 
And your scars fill with my kisses of yesteryear. 
And I kiss you again very slowly. 
I kiss you, laugh and hug you. 
I kiss and laugh. 
I kiss you. 
 

And you kiss me.

No hay comentarios:

Publicar un comentario