he tancat els ulls i he desitjat
la teua mort
no vuic3 que continues sentint
aquesta vergonya que sents
quan parles de mi quan em mires
quan em miren aquells a qui parles de mi
dius que estic a soles i que et fa mal
jo et crec sense pensar-m'ho massa
no hi ha motius perquè siga mentida
però més mal em fa a mi
que digues que estic a soles i que la culpa és meua
que no sóc normal
que jo m'ho he buscat
he tancat els ulls i he desitjat
la meua mort
tinc por de sobreviure't
tinc por de sobreviure't i que mai arribes a estar
orgullós de mi
els morts només
arrepleguen flors
les llàgrimes ajuden
a que cresquen en5 força
digues:
encà que avui no em vullgues
ploraràs demà
al meu soterrament?
[Desplegar para el poema original publicado -y eliminado más tarde- el viernes 25 de marzo de 2016]
Tengo veinte años y mucho miedo.
Tengo mucho miedo en los bolsillos
nostalgia enredada en el pelo
los zapatos llenos de sueños rotos
cadena perpetua en las ojeras.
He cerrado los ojos y he deseado tu muerte.
No quiero que sigas sintiendo
esa vergüenza que sientes
cuando hablas de mí cuando me miras
cuando me miran aquellos a quienes hablas de mí.
He pensado en mentir para un poema,
pero yo no soy así,
yo no escribo poemas.
Yo los leo y lloro.
Yo los leo yo
lloro.
Yo lloro al poema y le pido que regrese.
Porque tengo miedo de sobrevivirte sin que llegues a sentirte
orgulloso de mí porque tengo miedo.
Porque.
Tengo algo más de veinte años.
Tengo veinte años y mucho miedo
Y ahora las notas:
3: Tots els diccionaris diuen que aquesta variant de «vull» s’escriu «vullc», però a mi no m’agrada com queda.
5: Els canvis de preposició amb/en no es deuen, en cap cas, a una confusió de significats, sinò a com creia jo que sonava millor en cada moment.
No hay comentarios:
Publicar un comentario